Очередная встреча Киноклуба «Висла» в Полонийном центре Астаны была посвящена шедевру польской классики – поэме «Пан Тадеуш» Адама Мицкевича.
- Сегодня мы собрались, чтобы не просто посмотреть кино, но и символически отметить 190-летие поэмы гениального польского поэта Адама Мицкевича «Пан Тадеуш» и 25-летие одноименного фильма культового кинорежиссера Анджея Вайды. Поэму не зря называют «энциклопедией польской жизни» - в ней во всей красе представлены картины жизни, быта и нравов шляхты. Возможно, несколько идеализированно, но на то это и поэзия, словесная живопись, - сказал руководитель киноклуба, вице-президент ОО „Polska Jedność” Ринат Дусумов, открывая показ.
Примечательно, что на сей раз зал Полонийного центра был оформлен в стилистике «Пана Тадеуша». На длинном столе, покрытом белой праздничной скатертью, лежали разные издания поэмы из фонда Общественной полонийной библиотеки (самое старое из них – 1982 года), горели свечи в изящном канделябре, стоял красивый чайный сервиз. В центре стола – «рукопись» Мицкевича и золотое перо. Сам же ведущий киноклуба был одет в шляхетский костюм.
Кроме того, были представлены афиша фильма, уже раритетный компакт-диск и большой портрет Адама Мицкевича – часть выставки «Польские поэты вне времени». На баннере, кроме изображения поэта, помещены его стихи и QR-коды, ведущие на сайты с его творчеством.
После просмотра состоялось обсуждение фильма за чашкой чая и при свечах.
«Пан Тадеуш» — крупнейшее произведение Адама Мицкевича, эпическая поэма, написанная в 1832 - 1834 годах в Париже, где поэт жил в эмиграции. Дата первой публикации – 28 июня 1834 г.
Действие происходит на протяжении пяти дней в 1811 году и одного дня в 1812 году на берегах Немана, «на Литве» (в бывшем Великом княжестве Литовском) перед нашествием Наполеона на Россию. Главные герои поэмы — Тадеуш и Зося, представители двух соперничающих шляхетских фамилий — Соплиц и Горешков. Широкая эпическая картина сочетает в себе бытовую, военную, любовную и патриотическую линии. Поэма получила огромную популярность среди польских и литовских эмигрантов. Считается польской национальной эпопеей и шедевром словесной живописи.
«Пан Тадеуш» был экранизирован впервые в 1928 году польским режиссёром Рышардом Ордынским. В 1999 году появился одноименный филь Анджея Вайды. В съемках были задействованы Богуслав Линда, Даниэль Ольбрыхский, Михал Жебровский, Гражина Шаполовская, Анджей Северин и другие.
Киноклуб «Висла» при ОО „Polska Jedność” начал свою работу 23 июня 2024 г. Встречи проходят в Полонийном центре Астаны по воскресеньям. Все показы бесплатные. Основная задача – через польское кино, как новинки, так и классику, показать культуру польского народа, рассказать его историю и закрепить знания польского языка, полученные на уроках в Кабинете польского языка им. Адольфа Янушкевича.
Текст: Давид Татарский
Фото: Давид Татарский, Камила Колмагорова
