1. Общие положения
Настоящее положение определяет порядок организации и проведения II Республиканского фестиваля песни Анны Герман «Эхо любви».
Песенный фестиваль (далее - Фестиваль) проводится с целью поддержания и развития самодеятельного песенного творчества, выявления талантливых исполнителей и творческих коллективов.
Настоящее положение представляется для ознакомления всем лицам, претендующим на участие в Фестивале, и публикуется на информационных площадках Организатора.
2. Цели и задачи
Основными целями Фестиваля являются:
- популяризация творчества Анны Герман;
- объединение творческих представителей полонии Казахстана;
- популяризация польского языка;
- продвижение музыкальных исполнителей и творческих коллективов;
- обмен опытом между полонийными артистами.
Задачи Фестиваля:
- повышение исполнительского мастерства;
- выявление одаренных исполнителей;
- всестороннее развитие и поддержка творчества полонийных артистов и молодых талантов.
3. Учредители и организаторы
3.1. Учредителем и организатором Фестиваля является общественное объединение «Polska Jedność» («Польское Единство») города Нур-Султана. Директор Фестиваля – вице-президент ОО «Polska Jedność» Ринат Дусумов.
3.2. Фестиваль проходит при партнерской поддержке:
- Сената Республики Польша,
- Фонда «Помощь полякам на Востоке»,
- кафедры теоретической и прикладной лингвистики Евразийского национального университета им. Л.Н. Гумилева и действующего при кафедре Центра польского языка и культуры.
4. Организационная структура
4.1. В организационную структуру Фестиваля входят Организационный комитет и Жюри.
4.2. Учредитель Фестиваля утверждает состав Организационного комитета, Жюри, Положение о Фестивале.
4.3. Оргкомитет фестиваля:
- определяет сроки проведения Фестиваля;
- утверждает смету расходов на организацию и проведение Фестиваля;
- утверждает план организационно-технических мероприятий по подготовке и проведению Фестиваля;
- формирует состав участников Фестиваля, программу проведения Фестиваля;
- проводит необходимую работу по подготовке и проведению Фестиваля;
- организует информационное обеспечение подготовки и проведения Фестиваля;
- разрабатывает сценарии мероприятий Фестиваля;
- готовит дипломы и проводит награждение лауреатов Фестиваля;
- определяет совместно с Жюри обладателя Гран-при и вручает соответствующую награду на гала-концерте Фестиваля;
- осуществляет другие виды деятельности, связанные с подготовкой и проведением Фестиваля.
4.4. Жюри проводит:
- определение обладателя Гран-при (совместно с Оргкомитетом);
- награждение дипломами лауреатов Фестиваля.
При равенстве голосов в обсуждении результатов конкурсных прослушиваний председатель Жюри имеет право решающего голоса.
Решение Оргкомитета и Жюри считается окончательным и пересмотру не подлежит.
5. Участие в Фестивале
5.1. В Фестивале могут принимать участие исполнители и творческие коллективы Республики Казахстан в возрасте от 15 лет, в частности представители полонии.
Количество участников в коллективах не должно превышать 10 человек.
Оргкомитет имеет право пригласить для участия в Фестивале представителя другой страны в качестве почетного гостя.
Обладатель Гран-при не может быть участником Фестиваля в двух последующих фестивалях песни Анны Герман.
5.2. Участникам необходимо подготовить демозаписи 2 (двух) произведений из репертуара Анны Герман на польском (обязательно) и русском (или другом) языках. Оргкомитет на основе полученных демозаписей утверждает произведение для исполнения на гала-концерте. К исполнению на гала-концерте могут быть допущены оба произведения.
Песня «Эхо любви» не исполняется.
Песня «Надежда» исполняется всеми участниками Фестиваля в финале гала-концерта.
5.3. Участники обязаны обеспечить музыкальное сопровождение на флеш-устройствах (минус один) либо аккомпанемент. Музыкальные инструменты Организатором не предоставляются.
Участники исполняют песни в сопровождении инструментального коллектива, аккомпаниатора (или под собственный аккомпанемент), а-капелла или с минус-фонограммой (не допускается наличие на фонограмме записи дубль-голос).
Оргкомитет берет на себя право не допускать к выступлению участников, имеющих некачественную минусовку.
Пение под плюсовую фонограмму не допускается.
Хронометраж одного произведения - не более 5 минут.
Все используемые минусы дублируются на почту Организатора не позже чем за неделю до Фестиваля.
Участники могут предложить визуальное сопровождение (видео/футажи для LED-экрана) своего номера. Готовые ролики должны быть подписанными и соответствовать по времени исполняемому произведению. Их необходимо выслать на почту Организатора не позже чем за неделю до Фестиваля, а также иметь при себе на флеш-устройстве.
5.4. Критерии отбора произведений:
- вокальные и интонационные навыки;
- дикция и орфоэпия (четкое и грамматически правильное произнесение текста);
- выразительность исполнения и музыкальный вкус участника;
- полноценное раскрытие образа музыкального произведения;
- аккомпанемент;
- соответствие внешнего вида конкурсанта исполняемому сочинению.
6. Порядок проведения Фестиваля
6.1. Фестиваль проводится в 2 (два) этапа:
6.1.1. Предварительный этап:
- подача заявок и демозаписи (аудио или видео);
- прослушивание и отбор участников гала-концерта.
6.1.2. Заключительный этап:
- гала-концерт и награждение лауреатов Фестиваля, подведение итогов.
7. Сроки проведения и программа Фестиваля
Фестиваль состоится 15 - 17 ноября 2019 года в городе Нур-Султане.
В программе Фестиваля запланированы полонийные встречи и мероприятия, способствующие обмену опытом и обсуждению насущных вопросов в сфере развития, сохранения и популяризации польского языка, песенного творчества и культуры. Кульминацией Фестиваля является гала-концерт.
Оргкомитет имеет право вносить корректировки в программу, оповещая участников об изменениях по электронной почте, указанной в анкете-заявке либо другой удобной форме.
8. Подача заявки
Для участия в Фестивале необходимо до 31 октября 2019 года отправить анкету-заявку (приложение № 1), фото и демозапись в Оргкомитет на электронный адрес Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. с обязательной пометкой «Эхо любви».
Демозапись может быть сделана на мобильный телефон или диктофон, допускается гиперссылка на просмотр видеосъемки исполнения в соцсетях.
Фото солиста или творческого коллектива должно быть хорошего качества, сделанное на сцене или в сценическом костюме, допускается портретный снимок.
Фото следует высылать в формате jpeg.
Заявка на участие в Фестивале означает полное согласие участника с настоящим Положением Фестиваля.
9. Подведение итогов. Награждение участников Фестиваля
Итоги Фестиваля озвучиваются на гала-концерте.
Оргкомитет и Жюри оценивают выступления участников на гала-концерте и определяют обладателя Гран-при. В случае, если претендентов на Гран-при нет, награда может не вручаться.
Все солисты и творческие коллективы получают дипломы лауреатов Фестиваля.
Учредитель Фестиваля имеет право учредить дополнительные номинации.
10. Финансовые условия
10.1. Командировочные и транспортные (в/из Нур-Султан(а) расходы иногородних участников покрывают из собственных средств участников и/или за счет направляющей стороны.
10.2. Иногородние участники Фестиваля обеспечиваются:
- проживанием в городе Нур-Султане на время проведения Фестиваля - с 15 по 17 ноября 2019 года;
- ужином 15 ноября и обедом 17 ноября;
- транспортом для передвижения между локациями Фестиваля.
11. Прочие условия
11.1. Учредитель и Организатор Фестиваля может изменить Положение о нем на основании предложений или замечаний, направленных в Оргкомитет в частном порядке.
11.2. Участники Фестиваля дают разрешение Организатору на бесплатную запись, фото- и видеосъемку выступлений и дальнейшее их использование в информационных целях на неограниченное время.
11.3. Решение Оргкомитета и Жюри не оспаривается и не подлежит изменению.
12. Консультации
Консультации по вопросам участия в Фестивале можно получить по телефону +7 705 585 73 71 (WhatsApp) или по электронной почте Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript..
Приложение № 1
к Положению о проведении
II Республиканского фестиваля песни
Анны Герман
«Эхо любви»
ЗАЯВКА
на участие
в II Республиканском фестивале песни Анны Герман
«Эхо любви»
Ф.И.О. участника_______________________________________________
Название коллектива ___________________________________________
Руководитель коллектива________________________________________
Населенный пункт______________________________________________
Полонийная организация (если состоит)___________________________
Контактный телефон ____________________________________________
WhatsApp______________________________________________________
Instagram______________________________________________________
Исполняемое произведение № 1
Название ______________________________________________________
Слова_________________________________________________________
Музыка _______________________________________________________
Музыкальное сопровождение (отметить выбранное)
Минус-фонограмма_____________________________________________
Аккомпанемент (указать инструмент(ы)
______________________________________________________________
______________________________________________________________
Ф.И.О. аккомпаниатора (если не входит в коллектив)
______________________________________________________________
А капелла_____________________________________________________
Исполняемое произведение № 2
Название ______________________________________________________
Слова_________________________________________________________
Музыка _______________________________________________________
Музыкальное сопровождение (отметить выбранное)
Минус-фонограмма_____________________________________________
Аккомпанемент (указать инструмент(ы)
______________________________________________________________
______________________________________________________________
Ф.И.О. аккомпаниатора (если не входит в коллектив)
______________________________________________________________
А капелла_____________________________________________________
Пожелания в адрес Оргкомитета
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
Подпись_______________________________________________________
Расшифровка подписи (Ф.И.О.)
______________________________________________________________
«____»_________________2019 г.